![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
spaniel90100Ну, в общем, у нас совсем весело. В Иерусалиме ранили двоих, подростка - смертельно.
Я шла там минут через 15 после веселья, видела плачущих школьниц. Поняла так, что это было на нашей трамвайной остановке.
Но если верить новостям: http://newsru.co.il/israel/12oct2015/jerusalem_001.html -
это было вообще у нас под окнами, через считанные минуты после того, как там прошел Рафа...
____________
"Ваша военная специальность?" - "Вероятно, движущаяся мишень" (М.Гаспаров)
____________
В августе 1991 года А.Ю. Афанасьев (это его я вчера цитировала) шел к Белому Дому и приговаривал про себя: "Убьют ведь, суки, и книжку дописать не дадут".
Книжку ("Синтаксис любви") дописать он успел, но умер рано, признания и Нобеля так и не получил...
В общем, совсем не хочется, чтобы убили раньше времени. Очень много недоделанного.
Свою книжку по типологии Афанасьева я еще только начала писать.
А вот перевод "Федота-стрельца" на иврит уже, наоборот, почти закончила :)
Но хочется же совсем закончить. И издать, опять же. Он клевый...
P.S. Что-то я не о том. На самом деле, хотелось бы успеть дожить до того времени, когда с помощью открытий Афанасьева жизнь наладится таким образом, что стрельба по живым людям прекратится.
Я шла там минут через 15 после веселья, видела плачущих школьниц. Поняла так, что это было на нашей трамвайной остановке.
Но если верить новостям: http://newsru.co.il/israel/12oct2015/jerusalem_001.html -
это было вообще у нас под окнами, через считанные минуты после того, как там прошел Рафа...
____________
"Ваша военная специальность?" - "Вероятно, движущаяся мишень" (М.Гаспаров)
____________
В августе 1991 года А.Ю. Афанасьев (это его я вчера цитировала) шел к Белому Дому и приговаривал про себя: "Убьют ведь, суки, и книжку дописать не дадут".
Книжку ("Синтаксис любви") дописать он успел, но умер рано, признания и Нобеля так и не получил...
В общем, совсем не хочется, чтобы убили раньше времени. Очень много недоделанного.
Свою книжку по типологии Афанасьева я еще только начала писать.
А вот перевод "Федота-стрельца" на иврит уже, наоборот, почти закончила :)
Но хочется же совсем закончить. И издать, опять же. Он клевый...
P.S. Что-то я не о том. На самом деле, хотелось бы успеть дожить до того времени, когда с помощью открытий Афанасьева жизнь наладится таким образом, что стрельба по живым людям прекратится.
