spaniel90100 | Пока земля еще вертится

Сделала небольшой подарок русскоязычным израильтянам (а может, и не только русскоязычным) - вывесила в открытый доступ бланк договора на аренду.

Как человек, за 12 лет поменявший 8 квартир, я знаю, насколько важен правильно составленный договор. В один прекрасный день мне надоело проверять чужие договора, и я составила свой. Он короткий, минималистичный и справедливый - не дает слишком много прав ни хозяину, ни квартиранту. Кроме того, я добавила русский перевод и пояснение относительно "Закона о защите жильца", который оказался настолько невыполнимым, что во все договора вставляют пункт о его неприменении. Пользуйтесь! - копируйте, вычеркивайте что-то или дописывайте, если нужно.

https://docs.google.com/document/d/1bWqWbfT9oi0wDV-9BWsn9iW9ECB5m7-AKQJ0PHQGidE/edit