spaniel90100: (Default)
[personal profile] spaniel90100
С просторов интернета:
"Книги на русском. Разножопица - и Чехов, и Донцова и Шолом-Алейхем. Самовывозом из Кирьят-Менахем до завтра, завтра все уедет в коробках к русскому магазину.
Часть слегка погрызена собакой".

Просто удивительно, как одним словом можно всё испортить - и Чехова, и благотворительность...

Date: 2018-10-29 08:18 pm (UTC)
diejacobsleiter: (Default)
From: [personal profile] diejacobsleiter
"как одним словом можно всё испортить"

Подозреваю, что это слово - не "собака" и даже не "разножопица", а "Донцова".

Впрочем, да, пишет пошляк редкий.

Date: 2018-10-29 09:25 pm (UTC)
fish_n_lilies: (Default)
From: [personal profile] fish_n_lilies
Ну, это же "продаются детские пинеточки, ненадеванные" - только наоборот...

Date: 2018-10-30 09:02 pm (UTC)
fish_n_lilies: (Default)
From: [personal profile] fish_n_lilies
Детские пинеточки - так и не пригодились.
Разные книжки, "частично пожеванные собакой", - больше не пригодятся.

Вся соль в невысказанном контексте...

Date: 2018-10-30 09:51 pm (UTC)
fish_n_lilies: (Default)
From: [personal profile] fish_n_lilies
Ну, в самом деле! Разножопица вам не нравится!
Тут одна девочка книжку написала со словом "афедрон", так литературную премию дали!

ПС. У меня во владении случайно находится уникальное собрание перепечаток всех книг по йоге, какие только выходили в перестройку и ранние девяностые на русском языке.
Тоже стыдно, что так лежит и пристроить некуда...
Но не настолько стыдно, чтоб сидеть и зимними ночами все это в интернет вбивать во имя добра и света.
Page generated Jan. 26th, 2026 06:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios