Лоб или лбину

[spaniel90100]

 Вчера прочла "Записки гайдзина" Вадима Смоленского. Под большим впечатлением и горячо рекомендую. Это про Японию, про джаз, про Россию и вообще, извините, энциклопедия современной жизни вроде "Онегина".

Отдельно меня изумила глава про Веничку, где вдруг оказывается, что стиль автора неотличим от стиля Венички и где приходится заново соображать, что же это за книгу мы читаем.

 

Цитата:

"Пишущий эти строки является одновременно гоем, гяуром, гаджо и гайдзином".

 

Еще цитата:

"Я не слушал его. Что-то настойчиво стучалось в мое сознание, облекалось в слова и требовало письменной фиксации. Я шагнул к столу, выдернул из стопки чистый лист, схватил карандаш и выплеснул на бумагу четыре строчки.

То была Формула Политической Корректности. Ёмкая, как рецепт коктейля, строгая, как диагноз врача, и жесткая, как приговор.

 

Заставь дурака или дуру

богу или богине молиться,

он или она лоб или лбину

себе расшибет.

 

– Или уже расшибла, – добавил Рауль Абрамович."

 

Это написано не сейчас! Книга датирована 1998-2004.

Ее можно купить в издательствах в бумажном варианте, но она доступна и бесплатно (респект автору): www.susi.ru/gaijin/