На бегу

[spaniel90100]

Дорогие френды,
во-первых, у нас тут была мини-свадьба. Фото воспоследуют.

Во-вторых, я выступаю в среду в иерусалимском Культурном центре в 19.30 со своими переводами.

В-третьих, я ищу ребенку ролики 35 размера. Если вы как раз хотели такие выбросить - :)

Comments

[es-key.livejournal.com]

!!!!
Поздравляю!!))

(Я, увы, только по первому пункту...)

[spaniel90100.livejournal.com]

Спасибо! :))

мини-свадьба

[logos.livejournal.com]

Рахиль, ну наконец-то. Мазл-тов, типа. Теперь, надеюсь, сердце всесильного раввината увеселилось и душенька его довольна :-)

Re: мини-свадьба

[spaniel90100.livejournal.com]

Спасибо! Только не подумайте чего дурного: раввинат о нас слыхом не слыхивал и видом не видывал.

видом не видывал?

[logos.livejournal.com]

Ничего, всё равно польза. Теперь, если устроят по доносу полицейский рейд с истошными криками "Всем лицом к стенке - проверка паспортного режима!!!", то можно будет с достоинством показать требуемые бумаги - отвяжитесь, дескать, живём законным браком :-)

Re: видом не видывал?

[spaniel90100.livejournal.com]

Знаете, мы в Израиле избаловались - просто не могу себе такого представить, вообще.

(Единственное, что здесь могут проверять - это проживание постороннего мужчины в семье, где женщина получает пособие как мать-одиночка. Если обнаружен обман, то пособие перестают платить.)

избаловались

[logos.livejournal.com]

Дорогая Рахиль, конечно, это была шутка. А насчёт контроля за "маленькими хитростями" иждивенцев казны, так это и в Европе практикуется...

Re: избаловались

[spaniel90100.livejournal.com]

Конечно, шутка, просто она не сработала, потому что уж совсем далека от реальности. В Израиле работают шутки о войне, о харедим, или, например, "Кто последний будет уезжать из Израиля, пусть погасит свет" - смешно, потому что грустно :) А тут я вообще долго не могла врубиться, о чем речь :)