spaniel90100: (Default)
spaniel90100 ([personal profile] spaniel90100) wrote2012-02-12 10:02 pm

If you can trust yourself when all men doubt you

Один облом. Другой облом. Третий облом.
Зато чувствую себя уже прямо героем киплинговского "If"
(http://spaniel90100.livejournal.com/2898.html)
Там же так и говорится - что если у тебя сплошные обломы, а ты всё ползешь к цели, значит, ты молодец.
Вот тут, например, меня ругают почем зря: http://ulay.livejournal.com/367132.html
(хотя некоторые заступаются, спасибо им)
Я расстроилась. А потом думаю: господи, так это же и есть -
"If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools" !

[identity profile] kulturka-ru.livejournal.com 2012-02-13 09:56 pm (UTC)(link)
Дорогая Рахиль, тут почти по Льву Толстому: "Все хвалят - плохо. Все бранят - хорошо. Половина хвалит, половина бранит - превосходно. Видимо, Горький превосходен" :-)

[identity profile] spaniel90100.livejournal.com 2012-02-14 07:58 am (UTC)(link)
Спасибо. Почти утешили :)